The only Kundera film adaptation frankly hasn’t disproven that the source novel is unfilmable, but The Unbearable Lightness of Being is a pretty decent attempt. While Kundera’s meditations aren’t tackled in full depth, director Philip Kaufman manages to retain enough of the novel’s images to rein in the unwieldy plot, such as Sabina with the mirror, Tereza’s nightmare of naked women, their photography around Sabina’s studio and the black-and-white moment of Prague Spring, where editor Walter Murch adeptly inserts Tereza and Tomas within the historical footage. These images, along with the excellent cast, keep the wistful feeling that haunts Kundera’s novel.
The only Kundera film adaptation frankly hasn’t disproven that the source novel is unfilmable, but The Unbearable Lightness of Being is a pretty decent attempt. While Kundera’s meditations aren’t tackled in full depth, director Philip Kaufman manages to retain enough of the novel’s images to rein in the unwieldy plot, such as Sabina with the mirror, Tereza’s nightmare of naked women, their photography around Sabina’s studio and the black-and-white moment of Prague Spring, where editor Walter Murch adeptly inserts Tereza and Tomas within the historical footage. These images, along with the excellent cast, keep the wistful feeling that haunts Kundera’s novel.