76 Movies Like Lost in Translation (2003) (Page 3)

If it weren’t for his knack for writing, Max Fischer (Jason Schwartzman) would never have gotten into a prep school like Rushmore. But his art secures him a scholarship, and what he lacks in smarts and money, he makes up for in school pride. As he flunks more and more of his academics, however, he is eventually kicked out, and it’s outside the halls of his beloved Rushmore, stripped of all titles and insignia, where he learns to be his true self.  

As the film’s comedic and emotional core, Schwartzman is a revelation as the ambitious and sharp-tongued Max. Equally captivating is Bill Murray’s deadpan but lovable turn as Max’s millionaire friend, Herman Blume. It’s a role so fitting, in fact, that the poor-rich-man character will follow Murray well into his career, long after the curtains close on Mr. Blume. Meanwhile, Wes Anderson will go on to do more colorful and stylized pictures than Rushmore, but thanks to its unbeatable wit and down-to-earth charm, the film remains to be one of the auteur’s most delightful and hilarious works to date. 

Genre: Comedy, Drama

Actor: Alexis Bledel, Andrew Wilson, Antoni Scarano, Bill Murray, Brandon Trost, Brian Cox, Brian Tenenbaum, Connie Nielsen, Dipak Pallana, Ed Geldart, Eric Chase Anderson, George Farish, Jason Schwartzman, Jason Trost, Kim Terry, Kumar Pallana, Lucille Sadikin, Luke Wilson, Marietta Marich, Mason Gamble, Morgan Redmond, Olivia Williams, Paul Schiff, Sara Tanaka, Seymour Cassel, Stephen Dignan, Stephen McCole, Wallace Wolodarsky

Director: Wes Anderson

Mind Game is a mind-bending and exhilarating animated film that takes the viewer on a journey through the depths of the human psyche. The story follows a young man who, after a near-death experience, finds himself on a self-discovery journey through surreal and constantly shifting worlds. The film's unconventional and experimental animation style, combined with its complex and philosophical themes, create a truly immersive and unforgettable experience. Admittedly, the story's progression and wild tangents may not be worth it for some viewers. But Yuasa’s signature film (now a cult classic) is a bold and visionary work of art that pushes the boundaries of animation and storytelling.

Genre: Animation, Comedy, Drama, Fantasy, Romance

Actor: Koji Imada, Rintaro Nishi, Seiko Takuma, Takashi Fujii, Tomomitsu Yamaguchi

Director: Masaaki Yuasa

Tilda Swinton stars in this gorgeous Italian production by Luca Guadagnino, part of the director’s “Desire Trilogy”, together with Call Me By Your Name and A Bigger Splash.

Swinton learned to speak Italian and some Russian for the movie, where she plays - to absolute perfection - the wife of a Milan textile mogul who starts having an affair with a cook.

It’s an elegant family drama that’s definitely more concerned with aesthetics than substance, but the setting in snowy Northern Italy and lush 35mm film make that very easy to look past.

Genre: Drama, Romance

Actor: Alba Rohrwacher, Diane Fleri, Edoardo Gabbriellini, Flavio Parenti, Gabriele Ferzetti, Honor Swinton Byrne, Maria Paiato, Marisa Berenson, Mattia Zaccaro, Pippo Delbono, Tilda Swinton, Waris Ahluwalia

Director: Luca Guadagnino

Rating: R

Ethan Hawke and Uma Thurman star in this brilliant small-scale drama by Richard Linklater (Dazed and Confused, Before trilogy). Hawke plays Vince, a volatile drug dealer who rekindles with his high school friend, Jon (Robert Sean Leonard).

And that’s it: there are only three characters in this movie, and it’s all set within a Michigan motel room.

But boy is it tense in that room, and man is this film so brilliantly written and well-acted. Vince, Jon, and Amy (Thurman’s character) discuss an event 10 years prior involving rape.

Genre: Drama

Actor: Ethan Hawke, Robert Sean Leonard, Uma Thurman

Director: Richard Linklater

In the early 1990s, Singaporean teens Sandi, Jasmine, and Sophie set out to make the country’s first indie movie. Incredibly, in between college, day jobs, and very limited funding, they manage to do just that with the help of their wise but mysterious mentor, Georges. Shirkers, as the project came to be called, seemed primed to revolutionize the burgeoning Singaporean film industry. It was ambitious and bonkers, unlike anything the country has seen before, and it lovingly contained tributes to the makers' cinematic heroes (among them Wim Wenders and David Lynch). But before it could see the light of the day, before it could even be viewed and edited by the girls who conceptualized it, Shirkers’ raw footage was whisked away by Georges, who fled the country without a trace. 

The potentially pioneering film was never to be seen again—that is, until 20 years later when it resurfaces in near-mint condition (sadly, the audio could not be recovered). Fascinated by the journey of the lost film and mystified by Georges’ motives, Sandi decides to remake Shirkers as a documentary. The result is an artistic and personal interrogation into what made their small beloved film possible, how its loss affected the people behind it, and how this all led to Shirkers, the documentary, which is a testament to how art always prevails in the end. 

Genre: Documentary

Actor: Georges Cardona, Jasmine Ng, Jasmine Ng Kin Kia, Sandi Tan, Sophia Siddique Harvey

Director: Sandi Tan

Rating: TV-14

An instant essential film in the Jim Jarmusch catalog. In his traditional directing fashion, Paterson disregards plot and instead finds inspiration in deconstructing the seemingly mundane aspects of life. Adam Driver stars as a bus driver and amateur poet who leads a content life staying away from change as much as possible. His girlfriend, Laura (played by Iranian actress Golshifteh Farahani), is the complete opposite: eager to be creative, to explore new paths, and to decorate and design every object in her life. Jarmusch takes these two characters, adds only a few others, and makes a movie that celebrates similar so-called simple lives, reaching surprising levels of beauty. Again, not much happens in terms of plot, and the pace is slow. But if you are interested in the kind of movie that will let you into people's lives, you will love Paterson.

Genre: Comedy, Drama, Romance

Actor: Adam Driver, Barry Shabaka Henley, Brian McCarthy, Chasten Harmon, Frank Harts, Golshifteh Farahani, Helen-Jean Arthur, Jaden Michael, Jared Gilman, Johnnie Mae, Jorge Vega, Kara Hayward, Luis Da Silva Jr., Masatoshi Nagase, Method Man, Nellie, Owen Asztalos, Rizwan Manji, Sophia Muller, Sterling Jerins, William Jackson Harper

Director: Jim Jarmusch

Rating: R

Monster is a biographical depiction of Aileen Wuornos (Charlize Theron), a prostitute and serial killer who murdered seven men in Florida between 1989 and 1990. The film follows the burgeoning relationship between Wuornos and young Selby Wall (Christina Ricci, in a role based on Wuornos' real-life girlfriend Tyria Moore), as she grows increasingly desperate to provide for her young companion financially. Her desperation and her rage against men, brought on by years of both childhood and adult abuse, leads her down a dark path of murder and theft, even as she struggles to shield Selby from the horror of her crimes. The overwhelming highlight of the film is Theron’s mesmerizing performance as Wuornos—a role that won her a well-deserved Academy Award for Best Actress in 2004. She’s almost unrecognizable and altogether phenomenal as the volatile and increasingly unstable Wuornos, whose ferocity is interwoven with surprising affection for young Selby. This unexpected tenderness lends the film an air of tragic poignancy, and provides a bittersweet portrayal of a severely troubled woman. Very much intended for mature audiences only, Monster is a fascinating recreation of a disturbing yet compelling chapter in the annals of true crime in America.

Genre: Crime, Drama

Actor: Al, Annie Corley, Brett Rice, Bruce Dern, Bubba Baker, Catherine Mangan, Charlize Theron, Christian Stokes, Christina Ricci, Cree Ivey, Glenn R. Wilder, Jesse Stern, Jim R. Coleman, Kaitlin Riley, Kane Hodder, Lee Tergesen, Lyllian Barcaski, Magdalena Manville, Marc Macaulay, Marco St. John, Pruitt Taylor Vince, Romonda Shaver, Rus Blackwell, Scott Wilson, Stephan Jones, Tim Ware

Director: Patty Jenkins

Rating: R

Spike Lee’s semi-autobiographical film is a loving and nostalgic ode to the Brooklyn of his childhood. It also happens to be his sweetest work and while overshadowed by the explosive Do The Right Thing, remains an easy contender for one of his very best. The world of Crooklyn is told through the eyes of Troy, a young girl growing up with her four brothers, and her mother and father in a cramped brownstone. 

Lee’s Brooklyn is a colorful delight set aloft by a swooning soul soundtrack. His ability to capture the vibrant magical tones and textures of the city feels as complete as ever, and marvelous performances from Alfre Woodard and Delroy Lindo as Troy’s parents help create a touching and all-encompassing experience. 

Genre: Comedy, Drama

Actor: Alfre Woodard, Arthur French, Bokeem Woodbine, Carlton Williams, Carmen Tillery, Christopher Knowings, Christopher Wynkoop, Dan Grimaldi, Danielle K. Thomas, David Patrick Kelly, Delroy Lindo, Frances Foster, Gary Perez, Hector M. Ricci Jr., Isaiah Washington, Ivelka Reyes, Joie Lee, José Zúñiga, Keith Johnson, Manny Perez, Maurie A. Chandler, Michele Shay, Mildred Clinton, Norman Matlock, Omar Scroggins, Peewee Love, Rene Ojeda, Richard Whiten, RuPaul, Sharif Rashed, Spike Lee, Tracy Vilar, Tse-Mach Washington, Vondie Curtis-Hall, Zelda Harris

Director: Spike Lee

Frances (Greta Gerwig) lives in New York – but not the glamorous NYC of Woody Allen movies. Taking place primarily in the gritty and rapidly gentrifying North Brooklyn, the black and white film paints a picture of an extended adolescence. Focusing on the goofy and carefree Frances, who loses her boyfriend, her best friend and her dream of being a dancer. She moves in with two guys, both of whom are more successful than her, and becomes even more determined to fulfil her goals, impractical as they may be. Fans of HBO’s Girls and other odes to not being a “real person” yet will love this film.

Genre: Comedy, Drama

Actor: Adam Driver, Britta Phillips, Charlotte d'Amboise, Christine Gerwig, Cindy Katz, Daiva Deupree, Dean Wareham, Eleanor Smith, Finnerty Steeves, Gibson Frazier, Gordon Gerwig, Grace Gummer, Greta Gerwig, Hannah Dunne, Isabelle McNally, Josh Hamilton, Juliet Rylance, Justine Lupe, Laura Parker, Lindsay Burdge, Marina Squerciati, Maya Kazan, Michael Esper, Michael Zegen, Michelle Hurst, Mickey Sumner, Noah Baumbach, Patrick Heusinger, Peter Scanavino, Ryann Shane, Teddy Cañez, Vanessa Ray

Director: Noah Baumbach

Rating: R