20 Best Foreign-Language Movies on Max (HBO Max)

Updated November 30, 2023 • Staff

Don't let subtitles, unfamiliar storylines, and minor differences in acting styles close you off from discovering the many worlds of non-English language cinema. Once you get over that one-inch-tall barrier (as Parasite director Bong Joon-ho said), it'll be easy to discover that "foreign" movies already offer so much of what you enjoy from the films you're used to. And on Max—the streaming service of the network known for its prestige content—the non-English language films available to you possess that same prestige as well. These are titles you may not be very familiar with, but through great storytelling and excellent craft they prove that international cinema isn't just something to be dismissed as pretentious or weird; these films push the rest of the global industry to be better.

Read also:
20.

My Neighbors the Yamadas (1999)

One of Studio Ghibli’s overlooked gems, My Neighbors the Yamadas is a charming anthology film about a modern-day Japanese family. The film sets itself apart from other Ghibli films through its unique doodle-like watercolor animation and its short piano themes. While the vignettes may just depict regular family conflicts, the scenes still feel compelling due to the Yamadas’ imagination of the metaphors that they use. Exaggerating the metaphors keeps the audience breathless in certain strategic moments - most notably in the wedding day speech of the mother of the bride. While not as fantastical as Ghibli’s other offerings, the completely digital My Neighbors the Yamadas finds humor in and celebrates the mundane.

Our staff rating: 7.5/10
Genre: Animation, Drama, Family
Actor: Akiko Yano, Chôchô Miyako, Hayato Isohata, Masako Araki, Naomi Uno, Tamao Nakamura, Toru Masuoka, Yukiji Asaoka
Director: Isao Takahata
Rating: PG
Go to HBO Max
19.

From Up on Poppy Hill (2011)

While more known for their fantastical children’s stories, Studio Ghibli occasionally serves a down-to-earth, domestic film set in the real world. One of them is From Up On Poppy Hill. On the surface is a story of two student activists who fall in love while fighting to keep their high school club’s Latin Quarter from demolition. Of course, with this in mind, the most surprising event in the film is the incest scare. However, this seemingly random plot point feels important in the sense that everything is resolved once they've fully understood the past. And because of the 1960s post-Korean War Tokyo setting, the film is nostalgic yet dares to question whether or not Japan has fully processed and acknowledged their losses in a war that isn't theirs.

Our staff rating: 7.5/10
Genre: Animation, Drama
Actor: Aoi Teshima, Goro Miyazaki, Haruka Shiraishi, Jun Fubuki, Jun'ichi Okada, Junichi Okada, Keiko Takeshita, Masami Nagasawa, Nao Ōmori, Rumi Hiiragi, Shunsuke Kazama, Takashi Naito, Teruyuki Kagawa, Tsubasa Kobayashi, Yuriko Ishida
Director: Goro Miyazaki
Rating: PG
Go to HBO Max
18.

Beau travail (1999)

Often considered Claire Denis’ best film, Beau Travail is an epic exploration of both masculinity and colonialism. Inspired by Melville’s Billy Budd, she transplants the story to Djibouti where the French Foreign Legion run seemingly aimless drills in an arid desert landscape while largely alienated from the local community. 

Denis inverts the male gaze and imbues charged eroticism to the bodies in motion as the men train and wrestle. Accompanied by the music of Britten’s Billy Budd opera, these movements transform into a breathtaking modern dance. Underneath her jaw-dropping direction is a cutting allegory on repression, desire, and violence, working on both the individual and geopolitical level. This incredible tale is capped off by one of the best end credit sequences of all time. 

Our staff rating: 7.9/10
Genre: Drama
Actor: Dan Herzberg, Denis Lavant, Gianfranco Poddighe, Grégoire Colin, Michel Subor, Mickael Ravovski, Nicolas Duvauchelle
Director: Claire Denis
Rating: Unrated
Go to HBO Max
17.

Porco Rosso (1992)

As impressive as Studio Ghibli’s collection of films are, I am still stubborn to believe that Porco Rosso is its most underrated film. Porco Rosso, directed by Hayao Miyazaki, is the story of a World War military aviator-turned-bounty hunter who has mysteriously been transformed into a pig. 

Bright with humor, heart, and flight (Miyazaki is largely influenced and inspired by the art of aviation), Porco Rosso manages to also acknowledge and reckon with the horrors of war. It also boasts one of, if not the greatest, line in any Ghibli film: I’d rather be a pig than a fascist.

Our staff rating: 7.9/10
Genre: Adventure, Animation, Comedy, Drama, Family
Actor: Akemi Okamura, Akio Otsuka, Bunshi Katsura, Bunshi Katsura Vi, Hiroko Seki, Mahito Tsujimura, Minoru Yada, Osamu Saka, Reizō Nomoto, Sanshi Katsura, Shûichirô Moriyama, Tokiko Kato, Tsunehiko Kamijo, Yoko Soumi, Yu Shimaka
Director: Hayao Miyazaki
Rating: PG
Go to HBO Max
16.

The Wind Rises (2013)

In what was originally intended to be his final film, Hayao Miyazaki is at his most lucid with The Wind Rises. Fluid and luminous, it cleanly moves between a grounded, historical reality and an intuitive, imaginative dreamscape. Here Miyazaki reflects on the process of creation and what it means to be an artist, drawing parallels between his own meticulousness as a filmmaker with Horikoshi’s immutable passion for flight and efficient design.

But questions of responsibility and duty arise, as Horikoshi—and by extension, Miyazaki—must reckon with the reality that even things as beautiful as aeroplanes can be destructive, and that even dreams can be violent. This meditative film does not offer any easy answers but it provides solace in its prevailing sentiment: The wind is rising, we must try to live.

Our staff rating: 7.9/10
Genre: Animation, Drama, Family, History, Romance, War
Actor: Hayao Miyazaki, Hideaki Anno, Hidetoshi Nishijima, Jun Kunimura, Kaichi Kaburagi, Keiko Takeshita, Mansai Nomura, Martin Short, Masahiko Nishimura, Miori Takimoto, Mirai Shida, Morio Kazama, Shinobu Otake, Stephen Alpert
Director: Hayao Miyazaki
Rating: PG-13
Go to HBO Max
15.

Only Yesterday (1991)

This beautiful, realistic, and nostalgic anime movie about childhood is one that almost anyone can relate to. Set in the year of 1982, twenty-seven-year-old Taeko Okajima is traveling to the countryside by train. Along her journey, she gets flashbacks of her childhood: mostly in elementary school, stealing glances at a boy, and navigating puberty. The movie goes back and forth between past and present, easily making one long for sun-filled summers of yesteryear and silly jokes between playfriends. As well as telling a story about Taeko's past, Only Yesterday also tells a story about her present, and the combined realism of the plotline with the beautiful animation grips you and doesn’t let go. Only Yesterday truly feels like home.

Our staff rating: 8/10
Genre: Animation, Drama, Romance
Actor: Chie Kitagawa, Ichirō Nagai, Issey Takahashi, Masahiro Ito, Masahiro Itou, Mayumi Iizuka, Mayumi Izuka, Michie Terada, Miki Imai, Toshiro Yanagiba, Yoko Honna, Yorie Yamashita, Yoshimasa Kondô, Yuki Minowa, Yuuki Masuda
Director: Isao Takahata
Rating: PG
Go to HBO Max
14.

Three Colors: White (1994)

Krzysztof Kieślowski’s trilogy reflects both the colors and the values of the French republic: liberté, égalité, fraternité. In Trois couleurs : Blanc (Three Colors: White), Kieślowski explores not only the theme of equality, but also the ramifications of defining and “achieving” equality as a European ideal.

After failing to consummate their marriage, Dominique (the ever-bewitching Julie Delpy) divorces Karol (Zbigniew Zamachowski), leaving him broke and humiliated. Karol plots to exact revenge on his ex-wife, becoming richer and cruller in the process. 

Although this is often regarded as the weakest of the trilogy, White is worth a watch not just for completionists. Kieślowski interrogates what it means to be equal in sex and socioeconomic class—and if when we strive to move upward in society, whether we are really debasing our basic humanity and humility.

Our staff rating: 8/10
Genre: Comedy, Drama, Mystery
Actor: Aleksander Bardini, Andrzej Precigs, Barbara Dziekan, Bartłomiej Topa, Cezary Harasimowicz, Cezary Pazura, Grażyna Szapołowska, Grzegorz Warchoł, Janusz Gajos, Jerzy Nowak, Jerzy Stuhr, Jerzy Trela, Julie Delpy, Juliette Binoche, Marzena Trybała, Philippe Morier-Genoud, Piotr Machalica, Piotr Zelt, Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Zbigniew Zamachowski, Zdzisław Rychter
Director: Krzysztof Kieślowski
Go to HBO Max
13.

Night Is Short, Walk On Girl (2017)

Fun and whimsical to its core, this animated film takes viewers on a visually captivating, surreal, and enchanting journey through a single night in Kyoto. The movie immerses you in an entertaining and eccentric world with its vibrant animation, characters, and offbeat humor following two unnamed characters only referred to as "The Girl with Black Hair" and "Senpai." The narrative weaves together various quirky encounters, love interests, and strange events, keeping you engaged and curious. Blending romance, comedy, and coming-of-age themes, Night Is Short, Walk On Girl is a joyous celebration of youth, adventure, and the unpredictable nature of life's unexpected twists and turns.

Our staff rating: 8.2/10
Genre: Animation, Comedy, Drama, Fantasy, Romance
Actor: Ami Koshimizu, Aoi Yuki, Chikara Honda, Gen Hoshino, Hiroshi Kamiya, Hiroyuki Yoshino, Junichi Suwabe, Kana Hanazawa, Kazuhiro Yamaji, Kazuya Nakai, Masaaki Yuasa, Mugihito, Nobuyuki Hiyama, Ryuji Akiyama, Seiko Niizuma, Yuhko Kaida
Director: Masaaki Yuasa
Rating: PG-13
Go to HBO Max
12.

Whisper of the Heart (1995)

Studio Ghibli has brought us moving, remarkable animated films such as Spirited Away, My Neighbor Totoro, and Princess Mononoke. One of Studio Ghibli’s most overlooked movies is Yoshifumi Kondou’s Whisper of the Heart, which finds magic in the ordinary every day. Shizuku is a young girl with great aspirations to become a writer—the only thing stopping her is herself. When she comes across a curious antique shop, she befriends a mysterious boy and his grandfather, who are just the push she needs to look inward and discover her own artistic capabilities.

If you have ever wanted to create something bigger and better than yourself—a story, a song, a poem, a painting, a work of art—then Whisper of the Heart will excite you, will call to you, will remind you to answer your heart’s calling.

Our staff rating: 8.3/10
Genre: Animation, Drama, Family
Actor: Issey Takahashi, Kazuo Takahashi, Keiju Kobayashi, Maiko Kayama, Mayumi Iizuka, Minami Takayama, Mitsuaki Ogawa, Naohisa Inoue, Shigeru Muroi, Shigeru Tsuyuguchi, Shiro Kishibe, Takashi Tachibana, Toshio Suzuki, Yoko Honna, Yorie Yamashita, Yoshifumi Kondo, Yoshimi Nakajima
Director: Yoshifumi Kondô, Yoshifumi Kondou
Rating: G
Go to HBO Max
11.

Babette’s Feast (1987)

Sisters Martine and Filippa, daughters of a founder of a religious sect, live a simple and quiet life in a remote coastal village in Denmark. Throughout the course of their lives, they reject possible romances and fame as part of their commitment to deny earthly attachments. This is upended by the sudden arrival of a French immigrant named Babette, who served as their house help to escape the civil war raging in her country.

Babette’s Feast is an inquiry into simplicity and kindness, and whether these would be sufficient to achieve a life of contentment. The religious undertones perfectly fit with the film’s parable-like structure, where bodily and spiritual appetites are satisfied through a sumptuous feast of love, forgiveness, and gratitude.

Our staff rating: 8.3/10
Genre: Comedy, Drama
Actor: Asta Esper Hagen Andersen, Axel Strøbye, Bendt Rothe, Bibi Andersson, Birgitte Federspiel, Bodil Kjer, Cay Kristiansen, Ebbe Rode, Else Petersen, Finn Nielsen, Gert Bastian, Ghita Nørby, Ghita Nørby, Holger Perfort, Jarl Kulle, Jean-Philippe Lafont, Lars Lohmann, Lisbeth Movin, Preben Lerdorff Rye, Stéphane Audran, Stéphane Audran, Therese Hojgaard Christensen, Thomas Antoni, Vibeke Hastrup, Viggo Bentzon
Director: Gabriel Axel
Rating: G
Go to HBO Max

Ready to cut the cord? Here are the 14 live TV streaming services that offer a free trial.

More lists